-
1 противокоррозионная краска для подводной части судна
Engineering: anticorrosive ship-bottom paintУниверсальный русско-английский словарь > противокоррозионная краска для подводной части судна
-
2 краска для подводной части судна
nshipb. Schiffsbodenfarbe, UnterwasserfarbeУниверсальный русско-немецкий словарь > краска для подводной части судна
-
3 медно-бронзовая краска для подводной части судна
Универсальный русско-немецкий словарь > медно-бронзовая краска для подводной части судна
-
4 краска для подводной части судна
Русско-английский морской словарь > краска для подводной части судна
-
5 краска для подводной части судна
Русско-английский военно-политический словарь > краска для подводной части судна
-
6 плот для работы по очистке подводной части судна
nshipb. ScheuerprahmУниверсальный русско-немецкий словарь > плот для работы по очистке подводной части судна
-
7 краска для покрытия подводной части судна
neng. peinture sous-marineDictionnaire russe-français universel > краска для покрытия подводной части судна
-
8 состав для обмазывания подводной части судна
neng. espalmeDictionnaire russe-français universel > состав для обмазывания подводной части судна
-
9 установка для воздушной смазки подводной части корпуса судна
Naval: air lubrication installationУниверсальный русско-английский словарь > установка для воздушной смазки подводной части корпуса судна
-
10 установка для воздушной смазки подводной части корпуса судна
Русско-английский морской словарь > установка для воздушной смазки подводной части корпуса судна
-
11 установка для воздушной смазки подводной части корпуса судна
Русско-английский военно-политический словарь > установка для воздушной смазки подводной части корпуса судна
-
12 льдоотвод судна
льдоотвод судна
льдоотвод
Конструкция из листов с подкрепляющим набором, устанавливаемая в подводной части кормовой оконечности на судах ледового плавания для защиты движителя от битого льда.
[ ГОСТ 13641-80]Тематики
Обобщающие термины
- наружная обшивка, второе дно, подкрепляющие их части
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > льдоотвод судна
-
13 antifouling paint
1) Общая лексика: противообрастающая краска2) Морской термин: патентованная краска против обрастания подводной части (судна)4) Химия: необрастающая краска5) Строительство: краска для защиты от гниения, противогнилостная краска7) Экология: антисептическая краска8) Нефтегазовая техника краска для необрастающего покрытия9) Полимеры: краска для необрастающих покрытий (подводной части судов)10) Макаров: краска для необрастающих покрытий (подводной части супов) -
14 нижняя часть
1. the foot of2. bottom -
15 нижняя часть
Русско-английский словарь по информационным технологиям > нижняя часть
-
16 нижняя часть
-
17 anticorrosive ship-bottom paint
Универсальный англо-русский словарь > anticorrosive ship-bottom paint
-
18 необрастающая краска
1) Naval: copper paint2) Engineering: antifouling paint (для подводной части судна)3) Chemistry: antifouling paint4) Fishery: antifouling composition5) Oilfield: antifouling compound6) Yachting: anti fouling paintУниверсальный русско-английский словарь > необрастающая краска
-
19 Kupferbronze-Unterwasserfarbe
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kupferbronze-Unterwasserfarbe
-
20 Kupferbronzebodenfarbe
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kupferbronzebodenfarbe
См. также в других словарях:
ВОДОИЗМЕЩЕНИЕ судна — количество воды, вытесненной плавающим судном, одна из основных характеристик размеров судна. Измеряется в единицах объема (объемное Водоизмещение) или массы (массовое Водоизмещение). Объемное Водоизмещение численно равняется объему подводной… … Морской энциклопедический справочник
НОС судна — передняя оконечность судна, завершающаяся форштевнем; простирается до начала цилиндрической вставки или до 4 5 теоретического шпангоута, если ее нет. Обводы носа выбирают из условия уменьшения сопротивления воды движению судна, обеспечения… … Морской энциклопедический справочник
Корма (задняя оконечность судна) — Корма, задняя оконечность судна. Форма подводной части К. влияет на сопротивление воды движению судна, его управляемость и на условия работы судового движителя, а очертания её надводной части определяют удобство расположения судовых устройств… … Большая советская энциклопедия
льдоотвод судна — льдоотвод Конструкция из листов с подкрепляющим набором, устанавливаемая в подводной части кормовой оконечности на судах ледового плавания для защиты движителя от битого льда. [ГОСТ 13641 80] Тематики корабли и суда Обобщающие термины наружная… … Справочник технического переводчика
Льдоотвод судна — 68. Льдоотвод судна Конструкция из листов с подкрепляющим набором, устанавливаемая в подводной части кормовой оконечности на судах ледового плавания для защиты движителя от битого льда Источник: ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Первая катастрофа атомной подводной лодки - гибель АПЛ Трешер (США) — 10 апреля 1963 года погибла атомная подводная лодка Военно‑морских сил США Трешер (Thresher). Атомная ударная подводная лодка SNN‑593 Трешер ( Морская лисица ) была заложена 28 мая 1958 года на военной верфи Портсмута (штат Нью Гемпшир, США),… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Водорез, или грен — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Книпель — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия